Развитие программ семантического перевода, способных выполнять простой технический перевод автоматически, идет семимильными шагами. Вместе с тем для получения качественного перевода помимо языковых знаний специалисту необходимы знания основ теории перевода, а также умения и навыки работы с такими средствами. Данная программа повышения квалификации обеспечит приобретение универсальных навыков автоматизированного перевода, развитие специализированных навыков письменного перевода в области профессиональной деятельности, таких как полный письменный перевод, реферативный перевод, аннотационный перевод с использованием существующих программ перевода.

Программа повышения квалификации направлена на формирование у слушателей знаний и умений в области современных сетевых технологий, протоколов динамической маршрутизации, коммутации в локальных сетях, доступа к глобальным сетям. Программа ориентированна на приобретение слушателями знаний, умений и навыков по созданию и управлению локальными сетями масштаба предприятия.
Слушатель должен получить знания о:
• архитектуре современных локальных вычислительных сетей;
• принципах маршрутизации в вычислительных сетях;
• протоколах используемых на разных уровнях модели OSI;
• перспективах развития вычислительных сетей;
Слушатель должен приобрести умения:
• выполнять настройки сетевого оборудования, необходимые для построения простых локальных сетей;
• настраивать протоколы динамической маршрутизации;
• строить сети масштаба предприятия на основе технологии виртуальных сетей;
• настраивать доступ локальных сетей в глобальные (WAN, Internet)
По окончании курса слушатель должен владеть навыками:
• создания плана адресации для локальных сетей любого размера;
• настройки современного сетевого оборудования;
• построение ЛВС на основе виртуальных сетей;
• настройки динамической и статической маршрутизации между сегментами ЛВС;
• настройки граничного маршрутизатора между ЛВС и глобальной сетью;
• поиск и устранение неисправностей в настройках коммутаторов и маршрутизаторов;
• обеспечение надежности при проектировании логической и физической структуры каналов передачи данных.

Программа позволяет сформировать компетенции для реализации их на рынке труда в сфере образование, в том числе в дополнительном образовании. По результатам обучения слушатели могут организовать свою профессиональную деятельность через трудоустройство в системе образования, самозанятость, ИП и т.п. в сфере образования с различным содержанием определяемым образованием и опытом слушателя.
Программа направлена на формирование педагогической компетенции для обучения взрослых в системе профессионального и дополнительного образования. Эти компетенции востребованы при реализации учебного процесса в непрерывном образовании, в работе с людьми третьего возраста, при реализации программ в концепции Lifelong Learning. В программе использованы реальные примеры, кейсы и представлены в прикладном аспекте современные научные позиции андрагогики.

Программа позволяет сформировать компетенции для реализации их на рынке труда в сфере образование, в том числе в дополнительном образовании. По результатам обучения слушатели могут организовать свою профессиональную деятельность через трудоустройство в системе образования, самозанятость, ИП и т.п. в сфере образования с различным содержанием определяемым образованием и опытом слушателя.
Программа ориентирована на совершенствование педагогической компетентности педагогов общего, дополнительного образования, профессионального образования и профессионального обучения. Направлена на актуальные профессиональные потребности педагогов-практиков в педагогически результативном применении дистанционных образовательных технологий (ДОТ).
Все задания, представленные в программе, относятся к непосредственной деятельности преподавателя на его рабочем месте.

Программа направлена на формирование у слушателей компетенций в области нефтегазового дела. Целевой аудиторией являются работники нефтегазовой отрасли, не имеющие специализированной подготовки по нефтегазовому делу и не вовлеченные непосредственно в процессы разведки и разработки месторождений нефти и газа (финансисты, маркетологи, менеджеры, кадровики и т. д.), которым необходимы общие знания о сущности и специфике работы нефтегазовой отрасли, а также специалисты других отраслей, заинтересованные в получении этих знаний.

Цель онлайн курса – формирование у обучающихся системы знаний и практических навыков в области современных экономических моделей и цифровых форматов управления производственно-технологическими и финансово-экономическими процессами предприятия.

Структура курса построена по принципу выделения логически взаимосвязанных и последовательно развивающих друг друга разделов, начиная с общего представления о предприятии в структуре национальной экономики, системе мировых производственно-технологических цепочек, переходя к углубленному исследованию отраслевых особенностей экономики и управления производственно-технологическими, организационными, экономическими, инвестиционными процессами предприятия в условиях цифровой трансформации.
Изучение курса позволяет сформировать базовую систему знаний в области экономики и управления предприятием, определить современные тренды цифровой трансформации систем управления производственно-технологическими и финансово-экономическими процессами, подготовки и принятия управленческих решений стратегического и рыночного позиционирования, базирующихся на использовании современных инновационно - технологических решений.